Firstly you would need to find out what routers AOL support (details are on their website) and then find out which routers are compatible with ps2. Then take your pick of these and set yourself up a home network
sorry i can't be more help but i know little about ps2s or aol over adsl.