you need a router, not a switch, to get two computers online at the same time, or have two ethernet cards in the main machine & connect up using the Internet sharing wizard, either way the switch could be used to connect the second PC & the printer, provided the printer has an ethernet interface.
- your link shows a diagram of a typical setup with a router & the switch.
<edit> pretty much as Aragorn also said