25-01-2004, 10:56
|
#1
|
|
cf.mega poster
Join Date: Jun 2003
Location: Half in the corporeal, half in the etheral
Posts: 37,182
|
Windows in Welsh
http://icwales.icnetwork.co.uk/0100n...name_page.html
Nice one, Bill "boyo" Gates 
(and thanks to paul who found it!)
__________________
Heavy Is The Crown
|
|
|
|
25-01-2004, 11:07
|
#2
|
|
Inactive
Join Date: Jul 2003
Location: Eglinton, Co. Derry
Posts: 7,640
|
Re: Windows in Welsh
Quote:
|
Originally Posted by Russ D
|
I was half expecting something like the Northern version of windows replaced with lots of "boyo"s, "isn't it"s and "tidy!"s (jk) 
|
|
|
|
|
25-01-2004, 12:24
|
#3
|
|
Inactive
Join Date: Jun 2003
Location: Essex innit
Age: 52
Services: Sky HD + 16Mb ADSL
BT Telephone
Posts: 15,735
|
Re: Windows in Welsh
|
|
|
|
|
25-01-2004, 13:52
|
#4
|
|
Inactive
Join Date: Nov 2003
Location: In hiding!
Services: 60Mb VM BB
Sky+HD
Posts: 725
|
Re: Windows in Welsh
Quote:
|
Originally Posted by Russ D
|
I wonder if the green field in the "bliss" wallpaper has sheep on it in the Welsh version?
|
|
|
|
|
25-01-2004, 14:03
|
#5
|
|
Inactive
Join Date: Jun 2003
Location: Essex innit
Age: 52
Services: Sky HD + 16Mb ADSL
BT Telephone
Posts: 15,735
|
Re: Windows in Welsh
Quote:
|
Originally Posted by abailey152
I wonder if the green field in the "bliss" wallpaper has sheep on it in the Welsh version? |
Maybe they will rename it "woolpaper" 
|
|
|
|
|
25-01-2004, 14:09
|
#6
|
|
Inactive
Join Date: Jun 2003
Location: Nottingham
Age: 70
Posts: 1,382
|
Re: Windows in Welsh
Quote:
|
Originally Posted by abailey152
I wonder if the green field in the "bliss" wallpaper has sheep on it in the Welsh version? |
will they replace Google with Ivor the (search) Engine?
|
|
|
|
|
25-01-2004, 14:15
|
#7
|
|
cf.mega poster
Join Date: Jun 2003
Location: Half in the corporeal, half in the etheral
Posts: 37,182
|
Re: Windows in Welsh
Quote:
|
Originally Posted by Nikko
will they replace Google with Ivor the (search) Engine? |
__________________
Heavy Is The Crown
|
|
|
|
|
25-01-2004, 14:21
|
#8
|
|
In the corner, sulking.
Join Date: Jun 2003
Location: Shaw, Oldham, Lancashire.
Services: 2 TV 360 boxes. 500mb BB, Phone line.
Posts: 8,041
|
Re: Windows in Welsh
Or the Lancashire/Yorkshire version.
|
|
|
|
|
25-01-2004, 14:41
|
#9
|
|
Inactive
Join Date: Jun 2003
Location: Nottingham
Age: 70
Posts: 1,382
|
Re: Windows in Welsh
Another new feature will be Dragon Drop files
|
|
|
|
|
25-01-2004, 15:08
|
#10
|
|
Inactive
Join Date: Jun 2003
Location: heckmondwike
Age: 40
Posts: 10,767
|
Re: Windows in Welsh
i dont think microsoft's translation team would be interested, to cater for the handful of people who will use it :p 
|
|
|
|
|
25-01-2004, 18:19
|
#11
|
|
Inactive
Join Date: Jun 2003
Age: 58
Posts: 5,566
|
Re: Windows in Welsh
Quote:
|
Originally Posted by iadom
Or the Lancashire/Yorkshire version. |
Made perfect sense to me  
|
|
|
|
|
25-01-2004, 18:22
|
#12
|
|
Inactive
Join Date: Jun 2003
Location: heckmondwike
Age: 40
Posts: 10,767
|
Re: Windows in Welsh
Quote:
|
Originally Posted by Debsy42
Made perfect sense to me |
i can read that  
|
|
|
|
|
25-01-2004, 18:27
|
#13
|
|
Inactive
Join Date: Jun 2003
Location: Scotland
Age: 51
Posts: 1,028
|
Re: Windows in Welsh
World would be alot simpler if we just all spoke the same language. Personally I just see it as a total waste of time, although I guess I can understand why some people think its important to preserve their native language.
|
|
|
|
|
25-01-2004, 18:30
|
#14
|
|
cf.mega poster
Join Date: Jun 2003
Location: Half in the corporeal, half in the etheral
Posts: 37,182
|
Re: Windows in Welsh
Quote:
|
Originally Posted by kronas
i dont think microsoft's translation team would be interested, to cater for the handful of people who will use it :p |
__________________
Heavy Is The Crown
|
|
|
|
|
25-01-2004, 18:35
|
#15
|
|
Inactive
Join Date: Jun 2003
Location: Bedfordshire
Posts: 223
|
Re: Windows in Welsh
Well us Welsh really needed to save the language as it was sadly dying out.
So nice one Bill. at least a few more people may now learn the language. Sadly I speak for myself as although part Welsh I don't speak it!! 
Just had a horrible thought there is enough confusion with the differing windows now, can you imagine the tec help desk, hold on whilst I get my welsh frase book! lol
|
|
|
|
Posting Rules
|
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
HTML code is Off
|
|
|
All times are GMT. The time now is 01:36.
|
Join CF
You are here: 
