If you're running XP you can load the printers and fax page and then click "add printer" then select "Network" and "Brows for printer". It should show you all the computers on the network and their attached printers.
HTH
Edit - thats if you haven't already "installed" the printer on her Computer, if you have and its still not printing then what Altis said