I always thought one had a long shaped handle and a heart shaped "digging" part and the other has a shorter handle with a D shaped end and a flattened rectangular "digging" part.
However if you google (images) for shovel or spade you will get both sorts