i assume that creative is refering to mpeg4-AVC (part 10 aka H.264) rather that the older Mpeg4-ASP (part2 aka divx/xvid).
i always find bonds doom9 codec graphic very telling with regards the different options or lack of options the main codecs have.
http://forum.doom9.org/showthread.php?t=96059
