|
Re: The anyone but England thread!
Quote:
|
Originally Posted by Mal
Why have you got Aanvullah in your user title for? From what I gathered from what you have said, it doesn't exactly have a "lets be friends" use.
|
Aanvalluh is a phonetic shortcut for "aanvallen" which means nothing more than "attack". It's a chant used by Holland supporters to cheer the team, which is supposed to play attractive footballl. I suppose the best translation of aanvallen is 'forward' There's nothing offensive about it (imo).
__________________
Remember kids: We are blessed with a listening, caring government.
|