welcome to the forum
Maybe your routers firewall is blocking you.Acess the router set up and disable the firewall save and try again.If it connects now try setting the router firewall setting to basic if that was lower than original setting. You may need to try port forwarding this is simple enough but I dont use torrents so I do not knwo what ports needs forwarding