That's what wireless was designed for
Well maybe
Personally I would recommend using Linksys devices (slightly more expensive but generally better) and same manufacturer router and adapters. If you or he are happy installing PCI cards, that would probably be better than USB.