use
virtualdub with the
divx or
xvid codec for video, mp3 audio.
(edit) for 3 min, 5 meg you have about 225kbit/s to play with - not a lot! quality won't be great, but shouldn't be too bad. keep the resolution down to 352x288ish and you should be fine