[Halcyon]

Depends who your service provider is.
As far as I am aware, you can no longer gather info from each PC and collectively find out bandwidth usage through the router.
It depends what you want to monitor too.

As for monitoring resources, there may be some kind of logging program that keeps tabs on what users access, but I have never tried these over networks.