some sata drives only have the new type of power connector,the spare ide cables maybe something that the case gives as a back up
you will see if you have doen it righe when you power the machine up and the ide light flashes when drive is read (or not
)