from the looks of it sent on...
Date: Wed, 26 Jan 2005 18:27:25 -0000
Received: from dswu83.btconnect.com ([193.113.154.14])
for <xxxxxxx@ntlworld.com>; Fri, 28 Jan 2005 14:49:02 +0000
according to that the btconnect server received the message from the person who sent it on the 26th 18:27
and ntl's mail server did not receive it from the btconnect server till
14.49 today
