Ah ha, you've never had the delights of explaining billing
The only thing I can think of is that the payments of £49.98 didn't clear so that would add the balance back onto the sum outstanding which is £24.99 brought forward and £24.99 for the next bill
Does that make sense