[Ramrod]

Originally Posted by Hugh

What - like Marks* and Spencer, Ikea, Dolce & Gabbana, Zara, Aldi, Lidl, Carluccio's, Primark, Tesco**, Asda***. Bonmarche, Burtons****, Costa Coffee, Starbucks, Pret a Manger, Iceland, TK Maxx, Patisserie Valerie, Netto, Jacques Vert, La Senza, Nike, etc.?
*Marks - Polish Jewish
**Tesco - co is from Jack Cohen, whose father was a Polish Jewish immigrant
*** Asda - part of the US Walmart Group
****Burtons - from Montague Burton, a Lithuanian Jew

No, I suspect that he's talking about names like (as you well know): Sabina Hair & Cosmetics, Manna Afro Carribean Store, Jambo Jumbo Ltd, Esparsh Hair and Beauty Studio, Barkat Halal Meat Shop, Zam Zam Store etc.
You are being deliberately obtuse, Trevor Phillips is making the point that many people in the UK find names like that unsettling.