Quote:
Originally Posted by Chris
I'd allow a little for translation error; the report I saw certainly didn't suggest the wife and children were already dead before they went into the water.
Beyond that, I suspect all this happened reasonably close to shore, and the smuggler piloting the boat always intended to jump ship and swim back to Turkey as soon as it was away. That would also explain how the father was back so quickly, and how his children washed up so soon. 
|
I
was wondering about the possibility of translation error.