Thanks,very good of you to add your comment so quickly. In fact I have these addresses in separate accounts. The iPad has a dedicated mail system ino that goes ntlworld.com mail then I open gmail by going on line and download gmail.com webmail. I think the damage is done back at the servers. If you known of anyone who may be able to help please let me know

I am keen to only have the mail meant for each address going to it and not as it is now everything going to both.
Tom