Agree with Kushan, I've done exactly that. I had a weak signal in the furthest point of the house, and also had an ASUS RT-N16 lying about. So I used the N16 as an additional access point. Job done.
Can't say anything about powerline though, as I've never used these devices.
