Your best option may be to use a standard compact camera and then put that into a housing. The 30-40m depth rated perspex type housings are expensive and only really needed if you are doing scuba stuff. But for shallow immersion a flexible housing rated to about 10m depth could well offer you what you need:
http://www.camerasunderwater.co.uk/ewa-compact