If the current was just being used to charge the battery you would be perfectly correct (though most phones will have a charge limiter built in and would probably never use the full current), but some phones will use the current to power the phone whilst the battery is being charged. In that case you may find that the charger will be pushed to it's limits.
Also to bear in mind is that the 700ma mains charger might have been selected by the company because it was cheaper than a lower rated charger and the phone doesn't use the full current
Try it and see.. If the charger get very warm then find a higher rated replacement.