If the router is still the WRG614 then that is wireless-capable.
All you need is to add a wireless widget to the PC. The simplest way to do this, assuming it's not already got a wireless card fitted, is to add a USB dongle such as this:
http://www.netgear.co.uk/wireless_ne...ptor_wg111.php