Quote:
Originally Posted by papa smurf
i tried my hardest to learn the lingo when i worked in Scotland ,but sad to say i still haven't a clue what the average scot is saying , i did embrace their culture though lots of beer, and a fried pizza on the way home 
|
And it goes both ways. When I worked in various shipyards around the country, it was with the Glasweigans and Geordies that each of us had to repeat everything twice before the other could understand it.
A year or two back, I was in Pitlochry, in a fish and chip shop run by a Russian. Some other Russians came in - dressed like they'd been in the hills. The guy behind the counter tried them on deep fried Mars Bars. Sadly, they didn't appreciate the local delicacy. So much for multiculturalism. (Or more seriously - at least they had a go).