Progress!
I decided to see if the Linksys wireless-G USB adaptor would show up in the logs. So I removed the Netgear WG11T software (again) and installed the linksys (again).
And it's only gone and connected up first time.
Not as convenient as the Netgear card but it'll do