I guess you must have a large house! N mode wireless is supposed to have a much better range than G. If it's a problem with solid walls, yes you could use a wireless bridge in repeater mode - Dlink appear to have a
DAP-1353 - no idea what it's like though. If budget allows, you could also use Homeplug devices, although they tend to be quite slow, I've heard.