good luck
okay 1st of all can you ping the XP laptop from your vista machine? if not then check firewall. Next you would have to put the drive in sharing mode on the xp machine.
easiest way to connect is:
\\(ip address)\ and this should bring up any of the shared drives on that pc.