Firstly although you have a 500W PSU it doesn;t mean to say that the power drain is 500W..
Use
this to work out your power drain.
The work out the rest using the already quoted 70% effeciency to get the mains side figure, then work out daily/monthly/yearly energy figures...then check your electricity bill for costs of the electricity..