I did have an idea of getting the video's Kent and his team posted to youtube then putting subtitles into English at the bottom as his advertising spyware magnate speak isn't anything like real English.
for example..
http://youtube.com/watch?v=QQULhWLWucM
"as far as the consumer proposition is concerned Webwise is a way of spying on internet users and getting private data about them. Think of it as spyware installed at your isp.."
I've grabbed the video using downloadhelper, but I can't seem to pop it into Movie maker
I'll keep trying