Hi
I'm not sure if you need to do anything 'extra' to the box, it should mirror the scart output on the RF out by default (It does on my Samsung, anyway ).
You should be able to connect RF out on the stb to RF in on the PC & then run the TV setup for media center (choose the antenna option, rather than cable) & get it to search for the signal.