I've played both, if you can afford a real Les Paul then go for it. There are some good copies around, I had a Vintage 100
http://www.jhs.co.uk/vintageelectric.html which was very nice but like all Les Paul's it was very heavy (the reason I sold it).