Just got loads of new components for my computer including a new case with a new PSU. I have installed everything but the ATX power cable from the PSU the really big wont will not fit. There are squares and squares with circular edges and they are all in the wrong place and therefore i cannot plug it in

Does anyone know if i can buy an adapter or something?
Thanks, Nick