Schumacher did this in Monza a few years ago and it forced Button out of the race and nothing was done.
Although one of them drives for Ferrari and banning the other would help out Ferrari
It was the lap the safety car was coming in but I think the lights were still on at the time so the rules do apply but i'd have to check what they are TBH