Simple answer No.
Sky and Cable are two completely different things.
If your cable STB is faulty you need to report that fault to ntl:telewest who would send an engineer to replace it if necessary. That's the advantage of cable where you rent the box, unlike Sky where you own it.
oh and

to Cable Forum