You'll need to install drivers for Win98 from your install disk, assuming you have one. Failing that download the driver from here....
http://www.mpmaneurope.com/download.aspx?file_id=435
After installation Win98 should then see the MpMan, so that you drag & drop your files.
Rossco555