All you need to do is start a local server on whichever game and let your mate know your current external IP address (which changes rarely if you leave your wireless router on 24/7) .. if you're not sure what your address is.. use the tools here
http://www.all-nettools.com/toolbox (the last two being the appropriate ones)