Its nothing to do with that, its to do with the US paranoia that we are all conspiring against them & our most secret conversations will be listened to, recorded & analized, flagged up & reviewed all in the name of US security.
And they get to deny us our rights to some privacy because uncle Bill is mates with Uncle George & they all want to know what we say in case we are plotting against them.
So next time you are having fun & saying how you would like to deop a nuclear bomb on the Embassy (ghost Recon) then beware as you will be instantly identified & visited by the invisible men in Black, watching & listening in on your game (you think thats just "lag"?), knocking at your door, carting you off should you happen to say it a lot.
Perhaps its time to start talking in code on XBL.
I bought the Apples (I have grenades)
I have bad wind (I have teargas, so wear a gas mask)
get on thier t*ts ( frontal assault)
give it to them up the batty (rear assult)
Its ging-gang-gooly time (camp & sniper the enemy).
etc