OK... you obviously have a real problem with this machine thingy....
What would happen if you spent most of your day helping customers to use the machine?
Is it possible that the management would realise that the machine is not user friendly and do something about it?
