It's not NLT, it's NIT -- your box is looking for the Network Information Table
It sounds to me like an almost definite box swap.
Bad news for you though -- the Samsung box has the same chipset as the Pace 4000, so it might not be any better. The 2000 is reckoned to be the best for STB BB.