Cable Forum

Cable Forum (https://www.cableforum.uk/board/index.php)
-   Current Affairs (https://www.cableforum.uk/board/forumdisplay.php?f=20)
-   -   Welsh required for jobs (https://www.cableforum.uk/board/showthread.php?t=33710209)

Taf 12-07-2021 13:52

Welsh required for jobs
 
Quote:

People will need to speak at least a "courtesy" level of basic Welsh in order to get jobs with the Welsh government in future.

This includes answering the phone bilingually, as well as pronouncing and understanding simple words.

Candidates will be expected to show the skills either on appointment or within six months of recruitment.
Quote:

There were 34 million page views of the Welsh government's website in English over the past year, compared to 652,000 in Welsh.

Ministers' private offices received 41,037 items of correspondence - 970 (2.36%) were in Welsh.

Of the phone calls received from outside the Welsh government, 4.3% were in Welsh and 95.7% were in English.
Well over 75% in Wales do not speak Welsh. So is this "jobs for the boyos" ?

https://www.bbc.co.uk/news/uk-wales-politics-57776429

Jaymoss 12-07-2021 14:00

Re: Welsh required for jobs
 
surely this is it discriminatory against those who do not speak Welsh in a widely English speaking country

Russ 12-07-2021 14:01

Re: Welsh required for jobs
 
I don’t see this as much of a problem as long as Drakeford is happy to foot the bill for the cost of staff to learn Welsh to a “courtesy” level.

---------- Post added at 13:01 ---------- Previous post was at 13:00 ----------

Quote:

Originally Posted by Jaymoss (Post 36085976)
surely this is it discriminatory against those who do not speak Welsh in a widely English speaking country

Hang on hang on….you’re suggesting it’s discriminatory to expect people in Wales to speak Welsh?

Carth 12-07-2021 14:02

Re: Welsh required for jobs
 
Quote:

Originally Posted by Russ (Post 36085977)

Hang on hang on….you’re suggesting it’s discriminatory to expect people in Wales to speak Welsh?

If you're Welsh and proud of your roots, keep speaking it :tu:

Local councils are quick to employ interpreters for many languages, why is Welsh any different?

Russ 12-07-2021 14:03

Re: Welsh required for jobs
 
It’s our national language?

Jaymoss 12-07-2021 14:16

Re: Welsh required for jobs
 
Quote:

Originally Posted by Russ (Post 36085977)
Hang on hang on….you’re suggesting it’s discriminatory to expect people in Wales to speak Welsh?

Absolutely yes

Russ 12-07-2021 14:25

Re: Welsh required for jobs
 
Quote:

Originally Posted by Jaymoss (Post 36085981)
Absolutely yes

Really? How does that work?

nomadking 12-07-2021 14:29

Re: Welsh required for jobs
 
Whatever way you look at it, the predominant and primary language in Wales, is English.
Welsh is a secondary language. How many Welsh-only speakers are they likely to hire? None, because would create problems dealing with the majority English speakers. Therefore pretty much all Welsh speakers can speak English anyway, so everybody that they have to deal with, can speak a language other than Welsh.
Pure bias, with no justification whatsoever.

Jaymoss 12-07-2021 14:30

Re: Welsh required for jobs
 
Quote:

Originally Posted by Russ (Post 36085982)
Really? How does that work?

Quite easy you do not try to force people to learn a language for a job. Saying no one can work here who only speaks English (which you all speak) is no different to saying no women or no men. It is discriminatory

Russ 12-07-2021 14:31

Re: Welsh required for jobs
 
Quote:

Originally Posted by nomadking (Post 36085984)
Whatever way you look at it, the predominant and primary language in Wales, is English.
Welsh is a secondary language. How many Welsh-only speakers are they likely to hire? None, because would create problems dealing with the majority English speakers. Therefore pretty much all Welsh speakers can speak English anyway, so everybody that they have to deal with, can speak a language other than Welsh.
Pure bias, with no justification whatsoever.

They haven't said they want Welsh-only speakers.

Bias towards their own national language and wanting to help keep it alive...who'd have thought it eh?

Jaymoss 12-07-2021 14:32

Re: Welsh required for jobs
 
Quote:

Originally Posted by Russ (Post 36085987)
They haven't said they want Welsh-only speakers.

Bias towards their own national language and wanting to help keep it alive...who'd have thought it eh?

keep it alive in schools, promote it in other ways do not discriminate against those who do not speak it

Russ 12-07-2021 14:34

Re: Welsh required for jobs
 
Quote:

Originally Posted by Jaymoss (Post 36085988)
keep it alive in schools, promote it in other ways do not discriminate against those who do not speak it

Absolutely. They're not discriminating though.

Jaymoss 12-07-2021 14:35

Re: Welsh required for jobs
 
Quote:

Originally Posted by Russ (Post 36085990)
Absolutely. They're not discriminating though.

saying we will only give jobs to those who know something is exactly discriminating

Taf 12-07-2021 14:37

Re: Welsh required for jobs
 
Drakeford (The Undertaker) seems to think that Wales is a bilingual country, and not a country with 2 languages, one of which is used far more than the other.

"You are by far the best candidate for the job. Do you speak Welsh?"

"No".

"Would you be prepared to learn Welsh?"

"No".

"Then the job is not yours".

Russ 12-07-2021 14:37

Re: Welsh required for jobs
 
Quote:

Originally Posted by Jaymoss (Post 36085992)
saying we will only give jobs to those who know something is exactly discriminating

If that's what they were saying then yes it would be.

But they're not, are they? Read the article, they're being given 6 months to pick it up.

Welsh is one of the easiest languages for non-English speaking people to pick up. Lots of jobs expect you to learn new skills in a given timeframe, why is this any different?

Carth 12-07-2021 14:39

Re: Welsh required for jobs
 
Quote:

Originally Posted by Jaymoss (Post 36085986)
Quite easy you do not try to force people to learn a language for a job. Saying no one can work here who only speaks English (which you all speak) is no different to saying no women or no men. It is discriminatory

Quote:

Originally Posted by Jaymoss (Post 36085992)
saying we will only give jobs to those who know something is exactly discriminating

Does the same apply to foreigners that come to the UK and work in factories?

They need to speak, read, write English to a certain standard . . or no job

Jaymoss 12-07-2021 14:40

Re: Welsh required for jobs
 
Quote:

Originally Posted by Russ (Post 36085996)
If that's what they were saying then yes it would be.

But they're not, are they? Read the article, they're being given 6 months to pick it up.

Welsh is one of the easiest languages for non-English speaking people to pick up. Lots of jobs expect you to learn new skills in a given timeframe, why is this any different?

or on appointment I did read the article

Russ 12-07-2021 14:43

Re: Welsh required for jobs
 
Quote:

Originally Posted by Jaymoss (Post 36086001)
or on appointment I did read the article

So we’re agreed they’ll be given 6 months, good.

Nothing wrong with expecting a new employee to pick up new skills in 6 months.

Hom3r 12-07-2021 14:43

Re: Welsh required for jobs
 
Many years ago (70s) we went to Anglesey, we popped in to a small shop, a couple were in there speaking Welsh, they stopped when we walked in and then carried on speaking in Welsh, although we didn't speak Welsh we could tell they were talking about us.

We did our shop and approached the till, after 5 minutes of stand there my dad said "sod this let's go elsewhere" and plonked the basket on the side and started to leave the owner said in English "You can't leave that there".

My just said "watch me" as we walked out.

I do also remember that during that 2 weeks it rained only 3 times, Morning, Noon and night.

Russ 12-07-2021 14:44

Re: Welsh required for jobs
 
Quote:

Originally Posted by Jaymoss (Post 36085986)
Quite easy you do not try to force people to learn a language for a job. Saying no one can work here who only speaks English (which you all speak) is no different to saying no women or no men. It is discriminatory

You can learn English. You can’t learn to be a different gender.

Jaymoss 12-07-2021 14:45

Re: Welsh required for jobs
 
Quote:

Originally Posted by Carth (Post 36085998)
Does the same apply to foreigners that come to the UK and work in factories?

They need to speak, read, write English to a certain standard . . or no job

I expected this from someone.

Here is the difference


Almost everyone in Wales speaks English so why force some to learn Welsh

Almost everyone in England speaks English so to just get by in society they need to learn some.

your point holds as much water as Henry's bucket

It is not lost on me that English is more of an international language of trade and commerce which does as a nation makes us lazy in the art of picking up other languages

Russ 12-07-2021 14:47

Re: Welsh required for jobs
 
Quote:

Originally Posted by Hom3r (Post 36086007)
Many years ago (70s) we went to Anglesey, we popped in to a small shop, a couple were in there speaking Welsh, they stopped when we walked in and then carried on speaking in Welsh, although we didn't speak Welsh we could tell they were talking about us.

We did our shop and approached the till, after 5 minutes of stand there my dad said "sod this let's go elsewhere" and plonked the basket on the side and started to leave the owner said in English "You can't leave that there".

My just said "watch me" as we walked out.

I do also remember that during that 2 weeks it rained only 3 times, Morning, Noon and night.

In 2001 I was in London and the woman I was seeing suggested we stop off at this pub. I went to bar and when I ordered drink 2 guys next to me said “FFS get back down the mines”.

Boring, we’ve all heard stories like that.

---------- Post added at 13:47 ---------- Previous post was at 13:46 ----------

Quote:

Originally Posted by Jaymoss (Post 36086010)
I expected this from someone.

Here is the difference


Almost everyone in Wales speaks English so why force some to learn Welsh

Almost everyone in England speaks English so to just get by in society they need to learn some.

your point holds as much water as Henry's bucket

It is not lost on me that English is more of an international language of trade and commerce which does as a nation makes us lazy in the art of picking up other languages

So I assume you’re against expecting someone to learn new skills to a required level when they start a new job?

Jaymoss 12-07-2021 14:48

Re: Welsh required for jobs
 
Quote:

Originally Posted by Russ (Post 36086008)
You can learn English. You can’t learn to be a different gender.

tell that to the LGBTQ+ community

---------- Post added at 13:48 ---------- Previous post was at 13:47 ----------

Quote:

Originally Posted by Russ (Post 36086012)

So I assume you’re against expecting someone to learn new skills to a required level when they start a new job?

Nope

Russ 12-07-2021 14:50

Re: Welsh required for jobs
 
Excellent, I knew you’d come round eventually :tu:

Jaymoss 12-07-2021 14:52

Re: Welsh required for jobs
 
Quote:

Originally Posted by Russ (Post 36086019)
Excellent, I knew you’d come round eventually :tu:

There is you assuming again

You do not need to learn Welsh to speak to people who speak English same as you do not need to learn how to weld to work on a checkout in Tesco

Russ 12-07-2021 14:55

Re: Welsh required for jobs
 
Quote:

Originally Posted by Jaymoss (Post 36086020)
There is you assuming again

You do not need to learn Welsh to speak to people who speak English same as you do not need to learn how to weld to work on a checkout in Tesco

Of course I’m assuming. You agreed there’s nothing wrong with expecting an employee to learn a new skill.

The WG is expecting new employees to learn a new skill.

Sephiroth 12-07-2021 14:59

Re: Welsh required for jobs
 
Are boys who became Eastern European lorry drivers the type to have taken in the English they might have been taught at school?

Carth 12-07-2021 15:00

Re: Welsh required for jobs
 
Quote:

Originally Posted by Jaymoss (Post 36086010)
I expected this from someone.

You wrote:

Quite easy you do not try to force people to learn a language for a job.

and then go on to wriggle out of it :p:

nomadking 12-07-2021 15:07

Re: Welsh required for jobs
 
Quote:

Originally Posted by Russ (Post 36085987)
They haven't said they want Welsh-only speakers.

Bias towards their own national language and wanting to help keep it alive...who'd have thought it eh?

Not the point, they have no justification for the restriction.
The only possible justification for such a policy is if there was a large enough pool of Welsh-only speakers that they had to deal with, and they had a lack of people who could also speak Welsh.

Anyway they would also have to not allow Welsh-only speaking applicants, because they would be required to communicate with English speakers.
Speaking Welsh is not needed to do the job, speaking English is.

---------- Post added at 14:07 ---------- Previous post was at 14:05 ----------

Quote:

Originally Posted by Russ (Post 36086006)
So we’re agreed they’ll be given 6 months, good.

Nothing wrong with expecting a new employee to pick up new skills in 6 months.

Only if it's necessary to perform the job.

Russ 12-07-2021 15:09

Re: Welsh required for jobs
 
Quote:

Originally Posted by nomadking (Post 36086024)
Not the point, they have no justification for the restriction.
The only possible justification for such a policy is if there was a large enough pool of Welsh-only speakers that they had to deal with, and they had a lack of people who could also speak Welsh.

Anyway they would also have to not allow Welsh-only speaking applicants, because they would be required to communicate with English speakers.
Speaking Welsh is not needed to do the job, speaking English is.

I'm pretty certain that if it genuinely was "discrimination" then the Equalities and Human Rights Commission would be all over it.

I presume they're not? That's because it isn't discrimination.

Jaymoss 12-07-2021 15:12

Re: Welsh required for jobs
 
Quote:

Originally Posted by Carth (Post 36086023)
You wrote:

Quite easy you do not try to force people to learn a language for a job.

and then go on to wriggle out of it :p:

No I did not try to wriggle anywhere . I stand by that statement

Quite easy you do not try to force people to learn a language for a job.


There I said it again

But I will also add the rest which you conveniently decided not to repeat

Saying no one can work here who only speaks English (which you all speak) is no different to saying no women or no men. It is discriminatory

nomadking 12-07-2021 15:26

Re: Welsh required for jobs
 
Quote:

Originally Posted by Russ (Post 36086026)
I'm pretty certain that if it genuinely was "discrimination" then the Equalities and Human Rights Commission would be all over it.

I presume they're not? That's because it isn't discrimination.

Equality and Human Rights Commission, Article 14.

Quote:

Discrimination occurs when you are treated less favourably than another person in a similar situation and this treatment cannot be objectively and reasonably justified.
...
What type of discrimination does the Act protect you from?The Human Rights Act makes it illegal to discriminate on a wide range of grounds including ‘sex, race, colour, language, religion, political or other opinion, national or social origin, association with a national minority, property, birth or other status’.
...
Does the right cover indirect discrimination?The courts have also ruled that the human rights protection from discrimination includes indirect discrimination. This occurs when a rule or policy, supposedly applying to everyone equally, actually works to the disadvantage of one or more groups. For example, a requirement that all employees be over six feet tall may be indirect discrimination. Women and some disabled people will be disadvantaged and to be justified this would need to be a strict requirement for the job.
Immigration Act 2016
Quote:

77English language requirements for public sector workers
(1)A public authority must ensure that each person who works for the public authority in a customer-facing role speaks fluent English.

1andrew1 12-07-2021 15:29

Re: Welsh required for jobs
 
Presumably, the Welsh Government's lawyers are confident that a requirement to speak Welsh can be objectively and reasonably justified.

Russ 12-07-2021 15:33

Re: Welsh required for jobs
 
Quote:

Originally Posted by nomadking (Post 36086030)

Thanks, although I'm not exactly sure why you posted that? It doesn't really have anything to do with what I said.

---------- Post added at 14:33 ---------- Previous post was at 14:31 ----------

Quote:

Originally Posted by Jaymoss (Post 36086027)
No I did not try to wriggle anywhere . I stand by that statement

Quite easy you do not try to force people to learn a language for a job.


There I said it again

But I will also add the rest which you conveniently decided not to repeat

Saying no one can work here who only speaks English (which you all speak) is no different to saying no women or no men. It is discriminatory

It isn't, otherwise the Equalities people would be all over it by now.

From the article:

Quote:

It said, although Welsh-language skills will progressively be needed for more posts, "developing a bilingual workforce does not mean (or imply) those skills being a universal pre-requisite for joining the Welsh government".
You're simply overreacting on a massive scale.

Jaymoss 12-07-2021 15:39

Re: Welsh required for jobs
 
Quote:

Originally Posted by Russ (Post 36086032)
Thanks, although I'm not exactly sure why you posted that? It doesn't really have anything to do with what I said.

---------- Post added at 14:33 ---------- Previous post was at 14:31 ----------



It isn't, otherwise the Equalities people would be all over it by now.

From the article:



You're simply overreacting on a massive scale.

just posting my opinion. None of it matters to me personally

Chris 12-07-2021 15:43

Re: Welsh required for jobs
 
Quote:

Originally Posted by Taf (Post 36085974)
Well over 75% in Wales do not speak Welsh. So is this "jobs for the boyos" ?

https://www.bbc.co.uk/news/uk-wales-politics-57776429

There’s nothing in the list of requirements that anyone brought up in the Welsh education system shouldn’t be able to do already. To be honest anyone from outside Wales committed to living and working there ought to be able to get themselves in a position to do all of that within six months. As a club committee member at a Welsh university in the 1990s I, and all my English contemporaries, learned “poster Welsh” pretty quickly so we could advertise dates and locations of our meetings bilingually on campus. I’m not sure what the controversy is here.

Russ 12-07-2021 15:45

Re: Welsh required for jobs
 
Exactly, there is no discrimination. There'll always be people who do their best to go looking for some where there is none but they won't have any luck with this.

Escapee 16-07-2021 17:48

Re: Welsh required for jobs
 
The Welsh Assembly (I refuse to refer to them as a Gov*****nt) and some Welsh local authorities have been doing this unofficially for a while. My wife works in social services, she has done a mixture of permanent and contract work over the past few years in England and Wales, and a contract working directly for the Welsh Assembly.

She was told by one large local authority whom she had worked for previously that, it was expected of her to speak or learn Welsh, and they offered her to attend an evening class. She refused, she pointed out that she already spoke five or six languages, most of them fluently. She also pointed out that where she was born English and Afrikaans was taught in school, and tribal/local languages were taught at home.

She also pointed out that as she had previous experience of the department and the job role, she was well aware that learning Welsh was a waste and that one of the Indian/Pakstani languages or east European would be more beneficial to the job role. They still employed her, it's all about supply and demand, she would have just taken a contract elsewhere.

Social services in Wales are crying out for qualified people, so I can't see them terminating anyone's contract because they accept the job and then refuse to learn Welsh, or not employ them because they refuse to learn it. They can't afford to take that approach, If they do, they will be in more of a mess than they are now.

Chris 16-07-2021 23:46

Re: Welsh required for jobs
 
There’s a good deal of ambiguity there though … was she expected to become fluent? That’s clearly a waste of time and flies in the face of reality. It’s also not what’s being demanded in this case, which really only amounts to an ability to affirm someone’s right to initiate contact with a government agency in their first language. Seeing as it was government policy that almost drove the language to extinction in the first place, I don’t think it’s too much to ask.

Escapee 17-07-2021 16:08

Re: Welsh required for jobs
 
She was asked to attend evening classes, I don't know about the duration of those classes. I don't believe the conversation went that far.

The ability to affirm someone's right to make contact in a language other than English, would surely mean the person knowing enough of the language to direct them to someone fluent who can help with their query. If the requirement is for the person to learn to say parrot fashion, "good morning", "good afternoon" etc then that is surely a pointless exercise. The only thing there being gained then is the nationalists have scored a point. Personally knowing a few Plaid supporters, they are all to keen to point out on social media etc and make a big thing of any slight mistakes being made.

I would disagree that government policy was the only reason that drove the language to extinction, one side of my family were non-Welsh speakers and came here to work in the industry. The other side of the family came here from a Welsh speaking area of North Wales, they didn't teach their children (my grandfather) Welsh because there was no practical point. The language spoken down the mines and other industries in the South East Wales area was English. Presumably it was safer down the mines if everyone spoke the same language. (Like South Africa where they created a common language for use in the mines)

Whilst looking through the national archives a couple of years ago, I came across an article about the school my grandfather attended. The newspaper article was from the early 1900s just before he was born, and it was saying that they were having trouble teaching children Welsh as they were unable to employ any teachers who spoke Welsh.

I can understand parents wanting to teach their children the Welsh language at home, but I cannot see the use of it being taught in school. I was lucky enough to be schooled before compulsory/mandatory (The Welsh nationalists like to point out the difference) Welsh classes, but I did have to suffer the poor offerings of S4C instead of C4 in the analogue terrestrial TV days. The Welsh nationalists were of course very proud of S4C, and would often boast that it was the most expensive programme per viewer to produce in the world.


All times are GMT +1. The time now is 11:06.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.
All Posts and Content are © Cable Forum