Firstly, can you trace the cable to see where it goes and see if it has come lose at the aerial end?
Another option would be to get an amplified splitter box and connect both the living room TV and the bedroom TV to the same aerial wire via the splitter box.